Le problème associé aux HHR de Chevrolet est survenu lors d'une série de tests effectués par la National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis.

Lors de tests d'impact, un panneau intérieur du HHR s'est ouvert, pouvant ainsi causer des blessures aux occupants.

GM fera parvenir aux propriétaires un ensemble permettant de réparer la pièce défectueuse.  Les clients pourront faire la correction eux-mêmes ou chez leur concessionnaire.

La nouvelle pièce devrait être expédiée en novembre.